Logo


Spektakl „Prawie-raj” (polsko-włoska koprodukcja)


GOŚCINNIE

Spektakl „Prawie-raj” (polsko-włoska koprodukcja)
Scena w Malarni

[NI]    08.03   |  18.00
Bilety:
35 zł
25 zł








UDZIAŁ BIORĄ

OBSADA

Beata Dudek

Davide Capostagno

Mateusz Znaniecki 

Artur Święs


REALIZATORZY

Robert Talarczyk reżyseria

Irena Świtalska tekst

Francesco Fassone scenografia

Adrianna Gołębiewska kostiumy

Marcin Müller muzyka

 

 

 





ŚCIEŻKA SZTUKI



SPEKTAKL „PRAWIE-RAJ” (POLSKO-WŁOSKA KOPRODUKCJA)

Nie ma wątpliwości, że Jezus jest Polakiem, a Matka Boska jest Włoszką… - to punkt wyjścia do sztuki, która jest przewrotną retrospekcją czasów komunizmu w wersji polskiej i włoskiej. Jak to wygląda z perspektywy pewnej dziewczynki, urodzonej w Polsce, w upalny dzień 1974 roku? Czy to przypadek, że w ten właśnie dzień polska reprezentacja wygrała z włoską na MŚ w piłce nożnej 2:1 (Włosi, rzecz jasna,  w ogóle nie pamiętają takiej sytuacji…)? Jej transformacja w dorosłość zbiega się w czasie z tą  ustrojową, a na każdym etapie jej życia „italianita”, którą została naznaczona przy urodzeniu, w niezwykły sposób wpływa na jej wybory i decyzje.

Czy potrafimy z dystansem wrócić do czasów upadku berlińskiego muru, zmierzchu Wojciecha Jaruzelskiego i jutrzenki „Solidarności” Lecha Wałęsy? Czy w tych czasach szczęście można tylko było kupić w Pewexie?

Premierę współczesnego tekstu produkuje Fondazione Teatro Piemonte Europa, nasz partner z Turynu, a do współpracy został zaproszony Robert Talarczyk. Prapremierę sztuki Ireny Świtalskiej „Prawie-raj” („Quasi-Paradiso”) zaplanowano na 24 lutego na scenie Teatro Astra. Spektakl następnie pokażemy na naszej Scenie w Malarni 6, 7 i 8 marca br.

Nad inscenizacją obok reżysera Roberta Talarczyka pracuje scenograf Francesco Fassone. W przedstawieniu grają: Beata Dudek i Davide Capostagno – aktorzy z Turynu oraz Mateusz Znaniecki  i Mikołaj Cieślak (gościnnie, współtwórca kultowego Kabaretu Moralnego Niepokoju), zamiennie z Arturem Święsem. Spektakl w Katowicach i Turynie będzie grany w dwóch językach.

Spektakl jest częścią programu artystycznych działań międzynarodowego projektu „Torino incontra Berlino” między Turynem a Berlinem.

PROMOCJA - KARNET NA 2 SPEKTAKLE: z okazji Dnia Kobiet wprowadzamy do sprzedaży karnet w specjalnej cenie 50 zł od osoby, który upoważnia do zobaczenia dwóch spektakli 8 marca (niedziela). Weekend z naszymi polsko-włoskimi koprodukcjami zaczniemy o 18.00 spektaklem „Prawie-raj” („Quasi-Paradiso”) na Scenie w Malarni (groteskowa opowieść o polskich latach 80. i marzeniu o raju na Zachodzie), a następnie o 20:00 przejdziemy na Dużą Scenę, by zobaczyć „Cinema!”, naszą produkcję inspirowaną gagami i gwiazdami niemego kina. Kupno karnetu pozwala także na skorzystanie z 20% zniżki  na włoskie przysmaki w teatralnej kawiarni i bistro Ćma w podziemiach Sceny Kameralnej 8 marca.

/uploads/galeria/prawie-raj/01.jpg /uploads/galeria/prawie-raj/02.jpg /uploads/galeria/prawie-raj/03.jpg /uploads/galeria/prawie-raj/04.jpg /uploads/galeria/prawie-raj/05.jpg /uploads/galeria/prawie-raj/06.jpg /uploads/galeria/prawie-raj/07.jpg /uploads/galeria/prawie-raj/08.jpg

 


  



Komediowe Sztuka Współczesna